Nos silences
by Wahiba Khiari
Algérie, années quatre-vingt-dix. Elles ont été des milliers à être enlevées, violées, parfois assassinées, celles que l’on nomme les « filles de la décennie noire ». Ces jeunes femmes, souvent des fillettes, à qui le gouvernement algérien a demandé le silence à travers sa politique de « réconciliation nationale », ont ravalé leur honte. Tandis que résonne le cri de l’une d’elles, subissant l’horreur, la narratrice raconte sa culpabilité d’avoir choisi l’exil et trouvé le bonheur. Deux voix de femmes en écho qui prennent la parole haut et fort, en mémoire de toutes les autres...
Published: 2009
Originally written in French
Number of pages: 83
Recommended FSL Programs and Grades
Grade 12 (Immersion)
Race/Ethnic/Geographic Information
Author: Wahiba Khiari a quitté l'Algérie en 1997 pour aller vivre en Tunisie, où elle a enseigné, écrit et travaillé en librairie
Characters: the story of two unnamed women and their different journeys in an unstable and violent Algeria
Setting: Algeria in the 1990s
Notes from a teacher-reader
This takes place during a period of civil unrest or revolution in Algeria.
Trigger Warnings: The female characters are subjected to rape and violence.
Extremely powerful, thought-provoking with excellent topics for discussion. It is, however, a very heavy subject so it should be read with sensitivity.
Feel free to contact the teacher-reader, Julia Kalbfleisch-Mezo, at julia.kalbfleisch-mezo@ocdsb.ca if you have questions about this novel.